tamper with の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
句動詞
発音
ˈtæmpər wɪð
タンパー ウィズ
意味
不正に手を加える、干渉する、いたずらする
語源
「tamper」は中世英語の「tamperen」（混ぜる、調整する）に由来し、これはおそらくオランダ語の「tampen」（たたく、突く）から来ています。「with」と組み合わさって「不正に扱う」という意味になりました。
例文
例文 1
Don't tamper with the evidence at the crime scene.
犯罪現場の証拠を改ざんしてはいけません。🚫🔍
例文 2
Someone tried to tamper with the election results.
誰かが選挙結果を不正操作しようとしました。🗳️⚖️
例文 3
The mechanic warned us not to tamper with the engine.
整備士はエンジンをいじらないよう警告しました。🔧🚗
例文 4
It's illegal to tamper with official documents.
公式文書を改ざんするのは違法です。📄⚖️
例文 5
Please don't tamper with the thermostat settings.
サーモスタットの設定を勝手に変更しないでください。🌡️🏠
例文 6
The witness claimed someone tried to tamper with her testimony.
証人は誰かが彼女の証言を妨害しようとしたと主張しました。👩⚖️💭
例文 7
Security cameras prevent people from tampering with the ATM.
防犯カメラがATMの不正操作を防いでいます。📹🏧
類語
tamper with
証拠や機械などを不正に変更・操作することを表す動詞句です。法的文脈でよく使われます
interfere with
tamper withより広い意味で、邪魔をする・干渉するという意味です。必ずしも不正ではありません
meddle with
余計な手出しをする・いじくり回すという意味で、tamper withより軽い悪意を表します
manipulate
巧妙に操作する・操るという意味で、tamper withより計画的で技巧的なニュアンスがあります
反対語
preserve
tamper withの反対で、元の状態を保護し維持することを表します。文書や証拠を改ざんせずに保存する場面で使われます
protect
tamper withと対照的に、何かを損傷や改変から守ることを意味します。システムやデータを不正な操作から保護する文脈で用いられます
maintain
tamper withの逆概念で、正常な状態を維持し続けることを表します。機器や記録を適切に管理し、不正な変更を防ぐ場面で使用されます
safeguard
tamper withと反対に、重要なものを安全に守り抜くことを意味します。証拠や情報の完全性を確保し、不当な干渉から保護する際に使われます
トリビア
豆知識
「tamper with」という表現は、16世紀にはじめて使用されました。当時は「混ぜる」や「調合する」という意味でしたが、時代とともに「不正に干渉する」という現代の意味に変化しました。この言葉の進化は、社会の変化と技術の発展を反映しています。
使用場面
証拠を改ざんする、機械を不正に操作する
絵文字で覚えよう
英語での説明
Tinkering tools tempt, tampering's taboo; Locks left alone, loyalty shines through.
日本語での説明
いじる道具は誘惑、不正操作は禁物。鍵はそのままに、誠実さが輝く。
この絵文字を選んだ理由
「tamper with」は「不正に手を加える」という意味なので、🔧（工具）で🔒（ロック）に🚫（禁止）して手を加えるイメージを表現しています。
にゃーの解説
にゃんこ、いたずらはダメにゃ！鍵は触らにゃいにゃ〜
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
タンパーウィズで、証拠をチーズに！不正な味付け、要注意！
にゃーの俳句
にゃんぺるぷる シールぺたぺた にゃんとなく
この俳句は、タンパープルーフシールを猫の視点で表現しています。「にゃんぺるぷる」は「tamper」の音をかわいらしく猫語化し、「シールぺたぺた」はシールを貼る動作を擬音語で表現しています。「にゃんとなく」は「なんとなく」をもじった言葉遊びで、猫が好奇心からシールを貼る様子を想像させます。この製品と言葉遊びを組み合わせることで、「tamper with」の意味を楽しく記憶に留めることができます。
覚え方
英語での覚え方
Tinkering And Meddling Produces Errors; Resist Wrongdoing In Tasks Henceforth.
日本語での覚え方
いじくり回して干渉すると誤りが生じる。今後は不正な行為を慎もう。
この単語を使った名言
名言 1
Don't tamper with fate, my dear - let it run its course - AI-generated
運命をいじくるな、愛しい人よ - その成り行きに任せなさい
名言 2
To tamper with truth is to play with fire - AI-generated
真実を改ざんすることは火遊びのようなもの
名言 3
Those who tamper with time risk unraveling reality - AI-generated
時間をいじる者は現実を崩壊させる危険を冒す
小説
In the bustling electronics district of Akihabara, Takuya encountered a peculiar customer named Hiroshi, who was frantically trying to tamper with his smartphone. The device's screen flickered erratically, casting an eerie blue glow on Hiroshi's frustrated face. Takuya's keen eyes noticed the customer's trembling hands and the beads of sweat forming on his forehead. The air was thick with the scent of ozone and the faint buzz of countless gadgets surrounding them.
秋葉原の電気街で、拓哉は必死にスマートフォンをいじくっているヒロシという変わった客に出会いました。デバイスの画面が不規則に点滅し、ヒロシの苛立った顔に不気味な青い光を投げかけています。拓哉の鋭い目は、客の震える手と額に浮かぶ汗に気づきました。空気は、オゾンの匂いと、周囲の無数のガジェットが発する微かなブンブンという音で満ちていました。😮💦
Intrigued, Takuya approached Hiroshi, his trusty cat Sakura trailing behind. "What seems to be the problem?" he inquired. Hiroshi explained that he had attempted to tamper with his phone's software to unlock additional features, but now it was malfunctioning. Takuya nodded knowingly, reaching into his bag to retrieve a sleek, professional-looking device - the iFixit Pro Tech Toolkit. The polished metal tools gleamed under the fluorescent lights, promising a solution to Hiroshi's predicament.
興味を持った拓哉は、愛猫のさくらを従えてヒロシに近づきました。「どうされましたか？」と尋ねると、ヒロシは追加機能を解除しようとスマートフォンのソフトウェアをいじったところ、故障してしまったと説明しました。拓哉は理解したように頷き、バッグから洗練された専門家向けの道具 - iFixit Pro Tech Toolkit を取り出しました。磨き上げられた金属製の工具が蛍光灯の下で輝き、ヒロシの窮地を救う解決策を約束しているようでした。🧰✨
As Takuya began to work on the phone, Sakura accidentally knocked over a nearby stack of manga, causing a domino effect of falling books. The commotion startled Hiroshi, who instinctively reached for his phone, nearly disrupting Takuya's delicate work. "Wait!" Takuya exclaimed, his voice cutting through the chaos. "If we tamper with it carelessly now, we might lose all your data." Hiroshi froze, his eyes widening with fear. Takuya quickly produced a Samsung T7 Shield Portable SSD, its rugged exterior a stark contrast to the fragile phone. "First, let's back up your data. This device can handle shocks and drops, ensuring your memories are safe."
拓哉が電話の作業を始めると、さくらが誤って近くの漫画の山を倒してしまい、本が次々と倒れる連鎖反応を引き起こしました。その騒動にヒロシは驚き、反射的に電話に手を伸ばし、拓哉の繊細な作業を妨げそうになりました。「待って！」拓哉は混沌の中で声を張り上げました。「今、不用意にいじくると、データをすべて失う可能性があります。」ヒロシは凍りつき、目を恐怖で見開きました。拓哉は素早くSamsung T7 Shield ポータブルSSDを取り出しました。その頑丈な外観は、壊れやすい電話とは対照的でした。「まず、データをバックアップしましょう。この装置は衝撃や落下に強いので、あなたの思い出を安全に保護できます。」📱💾😰
With the data safely backed up, Takuya skillfully used the iFixit toolkit to repair Hiroshi's phone. As the device sprang back to life, Hiroshi's face lit up with joy and relief. Takuya smiled, handing back the now-functioning phone along with the portable SSD. "Remember," he said warmly, "it's better to enhance your digital life with reliable tools than to tamper with things recklessly." Hiroshi nodded gratefully, clutching his rescued phone and new SSD. As they parted ways, Sakura purred contentedly, having learned a valuable lesson about the delicate balance between curiosity and caution in the world of technology.
データを安全にバックアップした後、拓哉は熟練の技でiFixitツールキットを使ってヒロシの電話を修理しました。デバイスが息を吹き返すと、ヒロシの顔は喜びと安堵で輝きました。拓哉は微笑みながら、修理された電話とポータブルSSDを手渡しました。「覚えておいてください」と彼は温かく言いました。「無謀に物をいじくるよりも、信頼できるツールでデジタルライフを向上させる方が良いのです。」ヒロシは感謝の念を込めて頷き、救出された電話と新しいSSDを大切そうに抱きしめました。別れ際、さくらは満足げに喉を鳴らし、テクノロジーの世界における好奇心と慎重さの繊細なバランスについて、貴重な教訓を学んだのでした。🐱💡🙏